Проблемы сохранения юмористического эффекта в аудиовизуальном переводе и пути их решения

Только для организаций
Автор: 
Анфёрова Анастасия Андреевна
Год: 
2022
Уровень:
Магистратура
Шифр специальности:
45.04.02
Название направления подготовки:
Лингвистика
Направленность/специализация/профиль (код, название):
Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация
Форма обучения :
Очная
Факультет:
Иностранных языков
Кафедра:
Английской филологии
Дата защиты:
28/06/2022
Научные руководители (ФИО, степени, звания):
Петелина Юлия Николаевна, кандидат филологических наук, доцент
Рецензенты:
Агагюлова Светлана Исламовна, кандидат филологических наук, доцент
Ключевые слова:
аудиовизуальный перевод, юмористический эффект, вербальный юмор, ситуативный юмор, картирование сцен