Проблемы сохранения авторского стиля в художественном переводе (на примере романа Дж. Мартина «Танец с драконами»)

Только для организаций
Автор: 
Курьянова Виктория Константиновна
Год: 
2024
Уровень:
Специалитет
Шифр специальности:
45.05.01
Название направления подготовки:
Перевод и переводоведение
Направленность/специализация/профиль (код, название):
Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
Форма обучения :
Очная
Факультет:
Иностранных языков
Кафедра:
Английской филологии, лингводидактики и перевода
Дата защиты:
25/06/2024
Научные руководители (ФИО, степени, звания):
Фокина Юлия Михайловна, кандидат филологических наук, доцент
Рецензенты:
Глинчевский Эдвард Иванович, кандидат филологических наук, доцент
Ключевые слова:
художественный перевод, авторский стиль, переводческие трансформации, окказионализмы