Особенности аудиовизуального перевода текстов кинодискурса с английского языка на русский ( на примере материалов трейлеров к сериалам)

Только для организаций
Автор: 
Мелконян Каринэ Андраниковна
Год: 
2022
Ключевые слова:
дискурс, кинодискур, аудиовизуальный перевод, закадровый перевод, переводческие трансформации
Рецензенты:
Осипов Даниил Владимирович, кандидат филологических наук, доцент
Уровень:
Магистратура
Шифр специальности:
45.04.02
Название направления подготовки:
Лингвистика
Направленность/специализация/профиль (код, название):
Теория и практика перевода в профессиональной коммуникации
Форма обучения :
Очная
Факультет:
Иностранных языков
Кафедра:
Английской филологии
Дата защиты:
28/06/2022
Научные руководители (ФИО, степени, звания):
Календр Алла Александровна, кандидат филологических наук, доцент